Wörter in Seiten umrechnen, fürs Buch.
Wie viele Seiten wird dein Buch haben? Gib die Wortzahl ein, wähl Format und Schriftgröße und bekomm eine Schätzung für das gedruckte Buch.
Wörter in Seiten umrechnen: Rechenweg, Tabellen und Beispiele
So rechnet der Rechner
Aus Format, Rändern, Schriftgröße und Zeilenabstand ergibt sich, wie viele Zeichen auf eine Seite passen. Daraus folgt die Wortzahl pro Seite.
Beispiel: 60.000 deutsche Wörter im Format 6 × 9 Zoll ergeben ohne Kapitel rund 230 Seiten. Bei 20 Kapiteln kommen 15 Seiten dazu, es sind dann rund 244 Seiten (Spanne 222 bis 276).
- Textfläche = Format minus Ränder, standardmäßig 0,85 Zoll (21,6 mm) rundum.
- Zeichen pro Zeile aus Satzbreite und Schriftgröße, Zeilen pro Seite aus Satzhöhe und Zeilenabstand 1,3.
- Zeichen pro Wort inklusive Leerzeichen: Deutsch 7,1, Englisch 5,9, Italienisch 6,1.
- Ein Füllfaktor von 0,88 berücksichtigt Absatzenden, Dialoge und Überschriften.
- Dazu kommen 8 Seiten Titelei, 0,75 Seite je Kapitel, und das Ergebnis wird auf eine gerade Zahl aufgerundet.
Wörter pro Seite nach Format und Sprache
| Format | Deutsch | Englisch | Italienisch |
|---|---|---|---|
| 5 × 8 Zoll | rund 180 | rund 210 | rund 205 |
| 5,5 × 8,5 Zoll | rund 230 | rund 275 | rund 265 |
| 6 × 9 Zoll | rund 270 | rund 330 | rund 320 |
Wörter pro Seite bei 11 pt, Zeilenabstand 1,3, typischer Fall, gerundet. Werte des Rechners, Stand Oktober 2026. Deutsche Wörter sind im Schnitt länger, deshalb passen weniger auf eine Seite.
Seiten nach Wortzahl im Format 6 × 9 Zoll
| Wörter | Deutsch | Englisch | Italienisch |
|---|---|---|---|
| 40.000 | 156 | 132 | 136 |
| 60.000 | 230 | 192 | 198 |
| 80.000 | 302 | 254 | 262 |
| 100.000 | 376 | 314 | 324 |
Seiten bei 11 pt, ohne Kapitelzuschlag, mit 8 Seiten Titelei. Der Rechner zeigt zusätzlich eine Spanne von dichtem bis luftigem Satz.
Von der Wortzahl zu Rücken und Druckkosten
Beispiel: 60.000 deutsche Wörter ergeben im Format 6 × 9 Zoll rund 230 Seiten. Auf weißem KDP-Papier ist der Rücken dann 13,16 mm (0,518 Zoll) breit, und der Druck kostet auf amazon.com 1,00 $ + 230 × 0,012 $ = 3,76 $ pro Exemplar.
Wo die Schätzung abweicht
- Dialogreiche Texte brauchen mehr Seiten, weil viele Zeilen nur halb gefüllt sind.
- Bilder, Tabellen und Zwischenüberschriften sind nicht eingerechnet.
- Eine größere Schrift oder ein größerer Zeilenabstand erhöht die Seitenzahl deutlich.
- Der endgültige Satz weicht ab: Zähle erst die Seiten des fertigen PDFs, bevor du Cover und Rücken berechnest.
Nächster Schritt: Kosten und Rücken
Mit der Seitenzahl rechnest du im Druckkostenrechner die Kosten pro Exemplar und im Buchrücken-Rechner die Rückenbreite.
So gehst du vor
- Wortzahl eingeben Aus der Statistik deines Schreibprogramms.
- Format, Schriftgröße und Sprache wählen Deutsche Wörter sind im Schnitt länger als englische, deshalb passen weniger auf eine Seite.
- Seitenschätzung ablesen Geschätzte Seiten mit Spanne, Wörter pro Seite und die Wortstufe fürs Lektorat.
Auf einen Blick
- 6 × 9 Zoll, 11 pt, deutscher Text: rund 270 Wörter pro Seite.
- Englischer Text im selben Format: rund 330 Wörter pro Seite.
- 60.000 deutsche Wörter im Format 6 × 9 Zoll: rund 230 Seiten (206 bis 260).
So wird gerechnet
- Wie viele Wörter auf eine Seite passen, hängt von Format, Schrift, Zeilenabstand und Rändern ab. Der Rechner nutzt typische Werte für Romane und Sachbücher.
- Bei deutschem Text in 11 pt passen auf eine Seite im Format 6 × 9 Zoll rund 270 Wörter, bei 5 × 8 Zoll rund 180.
- Kapitelanfänge und Titelei bringen zusätzliche Seiten. Das Ergebnis ist eine Schätzung, kein fertiger Satz.
Fragen
Wie viele Wörter stehen auf einer Buchseite?
Meist zwischen 180 und 350, je nach Format, Schrift, Zeilenabstand und Sprache. Im Format 6 × 9 Zoll mit 11 pt rund 270 deutsche Wörter.
Wie viele Seiten hat ein Buch mit 60.000 Wörtern?
Bei deutschem Text rund 230 Seiten im Format 6 × 9 Zoll mit 11 pt (Spanne 206 bis 260), im Format 5 × 8 Zoll rund 350.
Warum berechnet ihr nach Wörtern?
Weil es Seiten erst nach dem Buchsatz gibt. Wörter stehen fest, deshalb steht auch der Preis fest.
Wie viele Wörter hat ein Buch mit 300 Seiten?
Im Format 6 × 9 Zoll mit 11 pt rund 78.000 deutsche Wörter (300 Seiten × rund 270 Wörter, abzüglich Titelei und Kapitelanfängen), bei englischem Text rund 95.000.
Wie viele Seiten sind 80.000 Wörter?
Bei deutschem Text rund 300 Seiten im Format 6 × 9 Zoll mit 11 pt (Spanne 272 bis 344). Bei englischem Text sind es rund 255, bei italienischem rund 260.
Wie ändert die Schriftgröße die Seitenzahl?
Deutlich. 60.000 deutsche Wörter im Format 6 × 9 Zoll ergeben rund 190 Seiten in 10 pt, rund 230 in 11 pt und rund 270 in 12 pt.
Wie genau ist die Schätzung?
Als Planungshilfe gut, mit einer Abweichung von etwa 12 %. Wie viele Zeilen wirklich auf eine Seite passen, zeigt erst der Satz. Der Rechner gibt deshalb eine Spanne an.
Zählen Kapitelanfänge und Titelei mit?
Ja. Der Rechner nimmt 8 Seiten für Titelei und Schlussseiten an und 0,75 Seite pro Kapitel, weil ein Kapitel auf einer neuen Seite mit Überschrift beginnt. Trag die Kapitelzahl ein, damit das Ergebnis stimmt.