Domande e risposte chiare.
Manca qualcosa? support@getbookfairy.com
Per iniziare
Che cos'è Bookfairy?
La cassetta degli attrezzi per il self-publishing, creata da Orbita Media GmbH, una casa editrice di Amburgo.
Fai creare il libro intero o prendi solo quello che ti manca: editing, copertina, impaginazione, EPUB, quarta di copertina, parole chiave, categorie e contenuti A+. Paghi a libro, una volta.
Link a questa rispostaPosso provarlo gratis?
Sì. Con un account gratuito ogni strumento ti mostra prima un'anteprima ricavata dal tuo libro: tre bozze di copertina, la scaletta e il capitolo 1, le prime 3.000 parole revisionate, le prime 10 pagine impaginate, 5 parole chiave su 50.
Paghi solo per sbloccare il risultato completo.
Link a questa rispostaServe una carta di credito per registrarsi?
No. Per l'account gratuito basta un indirizzo email confermato. Paghi al checkout quando sblocchi un risultato.
Link a questa rispostaQuante volte posso usare l'anteprima gratuita?
Una volta per strumento, per persona e dispositivo, con un indirizzo email confermato. Le ricerche di parole chiave sono limitate a tre al giorno.
Link a questa rispostaPubblicate voi il mio libro?
No. Bookfairy prepara i tuoi file e i testi per la pagina del libro; li pubblichi tu, per esempio su Amazon KDP, e tieni tutti i diritti e le royalty. Se vuoi una casa editrice che porti il tuo libro in libreria, se ne occupa la nostra piattaforma gemella ShelfPublisher.
Link a questa rispostaPrezzi e pagamento
C'è un abbonamento?
Sì, ma non è necessario. Ogni strumento ha un prezzo una tantum a libro. Se crei libri regolarmente, l'abbonamento ti dà token ogni mese e, a seconda del piano, uno sconto su tutti gli strumenti.
Link a questa rispostaPerché il prezzo dipende dalle parole e non dalle pagine?
Le pagine esistono solo dopo l'impaginazione e dipendono da formato, carattere e interlinea.
Le parole sono fisse. Per questo i libri più lunghi hanno tre fasce di prezzo: S fino a 30.000 parole, M fino a 60.000 e L fino a 100.000.
Link a questa rispostaEuro o dollari?
Il sito mostra i prezzi nella valuta della sua lingua: in euro sulle pagine in italiano e in tedesco, in dollari USA su quelle in inglese.
Ogni valuta ha i suoi prezzi: un libro in fascia S costa 49,00 €490 token. I prezzi in dollari sono fissati a parte, non sono la cifra in euro con il simbolo del dollaro, e si intendono al netto della sales tax, che il checkout aggiunge dove è dovuta.
Si paga con i token: 1 token = 0,10 € o 0,12 $, e ogni strumento costa lo stesso numero di token in entrambe le valute. Il tuo account tiene i token in una sola valuta: la scegli nelle impostazioni dell'account finché non fai il primo acquisto, poi resta quella.
Link a questa rispostaI prezzi includono l'IVA?
Sulle pagine in italiano e in tedesco i prezzi in euro sono IVA inclusa, e i clienti business possono inserire la partita IVA al checkout. I prezzi in dollari, sulle pagine in inglese, sono netti: dove si applicano sales tax o IVA, il checkout le aggiunge prima del pagamento.
Link a questa rispostaCome posso pagare?
Con carta, PayPal, addebito diretto SEPA, Apple Pay o Google Pay; in Italia anche con Satispay. Ricevi sempre una fattura.
Link a questa rispostaCosa sono i token e devo comprarli?
I token sono la valuta dell'area autori: ogni strumento costa un numero fisso di token, sempre con l'importo in euro accanto. 1 token = 0,10 €.
Il primo acquisto passa direttamente dal checkout, senza bisogno di un pacchetto. I pacchetti hanno 250, 500, 1.000 e 2.500 token; con quello da 1.000 ricevi 100 token bonus, con quello da 2.500 ne ricevi 350.
I token acquistati sono validi 36 mesi; i token bonus vengono usati per primi e non sono mai convertibili in denaro.
Link a questa rispostaCome funzionano i pacchetti di libri?
Un pacchetto da 5 (196,00 €1.960 token) o da 10 libri (343,00 €3.430 token) ti dà altrettanti progetti di libro in fascia S, validi 36 mesi. Il passaggio a M costa 20,00 €200 token, a L 40,00 €400 token.
Link a questa rispostaPosso recedere o avere un rimborso?
I consumatori nell'UE hanno il diritto di recesso. Per i contenuti digitali si estingue quando iniziamo la fornitura con il tuo consenso espresso, che dai al checkout.
Per questo prima viene l'anteprima gratuita. Se un'elaborazione non va a buon fine, l'importo riservato viene sbloccato automaticamente.
Dettagli nella pagina sul recesso.
Link a questa rispostaStrumenti e qualità
L'editing sostituisce un editing tradizionale?
Sì. Controlla tutto il tuo manoscritto, non solo l'ortografia: grammatica, stile, senso e logica, fatti e fonti, più una correzione di bozze finale.
Ogni modifica compare in una vista revisioni, dove la accetti o la rifiuti. Per 60.000 parole paghi 69,00 €690 token invece di una cifra tra 600 e 1.600 euro circa, quanto chiedono gli editor freelance per un editing completo secondo i loro listini.
Link a questa rispostaDi chi sono i risultati?
Il tuo manoscritto e i tuoi input restano tuoi. Puoi usare i risultati nei tuoi progetti di libro senza limiti di tempo.
Non usiamo i tuoi testi per addestrare l'IA, a meno che tu non lo accetti esplicitamente, e puoi revocare il consenso in qualsiasi momento.
Link a questa rispostaViene usata l'IA?
Sì. Diversi strumenti usano modelli di IA, e nell'app li indichiamo come richiede l'AI Act dell'UE.
I risultati sono proposte che controlli prima di pubblicare. Di più nella pagina sulla trasparenza dell'IA.
Link a questa rispostaI file sono pronti per Amazon KDP?
Copertina, PDF dell'interno ed EPUB sono costruiti sui requisiti di KDP: formati, abbondanza, larghezza del dorso. Ordina una copia di prova prima di pubblicare il libro, come fa ogni casa editrice.
Link a questa rispostaDove vengono conservati i miei dati?
La piattaforma gira su server di Hetzner Online in Germania. Per le funzioni di IA i testi vengono inviati ai fornitori dei modelli indicati nella nostra informativa sulla privacy, solo per svolgere il compito richiesto.
Link a questa risposta