Note legali

Informazioni ai sensi del § 5 della legge tedesca sui servizi digitali (Digitale-Dienste-Gesetz, DDG).

Fornitore

Orbita Media GmbH, Ericusspitze 4, 20457 Amburgo, Germania

Bookfairy è un servizio di Orbita Media GmbH.

Rappresentata da

Amministratori: Noah Malik, Stefan Schott

Contatti

• Telefono: +49 156 79036138
• E-mail: kontakt@orbita-media.de

Iscrizione al registro delle imprese

• Tribunale del registro: Tribunale di Amburgo (Amtsgericht Hamburg)
• Numero di iscrizione: HRB 161613

Imposta sul valore aggiunto

Partita IVA ai sensi del § 27a della legge tedesca sull'IVA: DE328578764

Responsabile dei contenuti ai sensi del § 18 comma 2 MStV

Noah Malik, Ericusspitze 4, 20457 Amburgo, Germania

Punto di contatto unico ai sensi del Digital Services Act

Punto di contatto per le autorità degli Stati membri, la Commissione europea e il Comitato europeo per i servizi digitali (art. 11 del Regolamento (UE) 2022/2065) e per gli utenti del nostro servizio (art. 12):

• E-mail: kontakt@orbita-media.de
• Lingue: tedesco, inglese, italiano

Può segnalare contenuti che ritiene illeciti tramite la funzione di segnalazione nell'applicazione o via e-mail a kontakt@orbita-media.de (art. 16 del Regolamento (UE) 2022/2065). Le notifiche in materia di diritto d'autore ai sensi del DMCA statunitense vanno inviate al nostro agente designato all'indirizzo dmca@orbita-media.de; i dettagli sono nella pagina Segnalare contenuti e violazioni del diritto d'autore.

Risoluzione delle controversie con i consumatori

Non siamo disposti né obbligati a partecipare a procedure di risoluzione delle controversie dinanzi a un organismo di conciliazione per i consumatori (§ 36 comma 1 n. 1 della legge tedesca sulla risoluzione delle controversie dei consumatori, VSBG).

La piattaforma per la risoluzione delle controversie online della Commissione europea è stata dismessa il 20 luglio 2025; il Regolamento (UE) n. 524/2013 è stato abrogato dal Regolamento (UE) 2024/3228. Per questo motivo non vi rimandiamo più.

Responsabilità per i contenuti

In qualità di prestatore di servizi siamo responsabili dei contenuti propri di queste pagine secondo le leggi generali (§ 7 comma 1 DDG). Ai sensi dei §§ da 8 a 10 DDG non siamo tuttavia tenuti a sorvegliare le informazioni di terzi trasmesse o memorizzate, né a ricercare circostanze che indichino un'attività illecita. Restano impregiudicati gli obblighi di rimozione o di blocco dell'uso di informazioni previsti dalle leggi generali. Una responsabilità in tal senso sussiste solo dal momento in cui veniamo a conoscenza di una violazione concreta. Appena ne veniamo a conoscenza, rimuoviamo il contenuto senza indugio.

Dei contenuti che i clienti creano, caricano o pubblicano con Bookfairy rispondono i clienti stessi, come previsto dal § 10 delle Condizioni generali di contratto.

Responsabilità per i link

Le nostre pagine contengono link a siti esterni di terzi, sui cui contenuti non abbiamo alcuna influenza. Non possiamo quindi assumere alcuna responsabilità per tali contenuti. Ne risponde sempre il rispettivo fornitore o gestore delle pagine collegate. Al momento dell'inserimento del link le pagine collegate sono state verificate per individuare eventuali violazioni di legge e non presentavano contenuti illeciti riconoscibili. Un controllo permanente delle pagine collegate non è ragionevolmente esigibile senza indizi concreti di una violazione. Appena veniamo a conoscenza di una violazione, rimuoviamo il link senza indugio.

Diritto d'autore

I contenuti e le opere da noi creati su queste pagine sono soggetti al diritto d'autore tedesco. La riproduzione, l'elaborazione, la diffusione e qualsiasi forma di utilizzo al di fuori dei limiti del diritto d'autore richiedono il consenso in forma testuale del rispettivo autore. I download e le copie di questo sito sono consentiti solo per uso privato e non commerciale.

I diritti su manoscritti, copertine e altri contenuti dei nostri clienti restano in capo a questi ultimi (§ 8 delle Condizioni generali di contratto).

Protezione dei dati

Si veda l'Informativa sulla privacy.