Programma impaginazione libro 2027: dieci software per PDF di stampa ed EPUB a confronto
Quale programma per impaginare un libro? Vellum, Atticus, InDesign, Affinity, Scribus, Reedsy Studio, Kindle Create e altri: prezzi, sistemi, PDF ed EPUB.
In breve
Il programma giusto per impaginare un libro dipende dal computer e dal tipo di libro: Vellum (solo Mac) costa 249,99 dollari una tantum con la stampa, Atticus 147 dollari per Windows, Mac e Linux, InDesign 319,59 euro l'anno in Italia; Affinity, Scribus, Reedsy Studio e Draft2Digital sono gratuiti, Kindle Create pure ma solo per KDP (dati di novembre 2026).
- Senza installare nulla, Bookfairy impagina il tuo file Word a 15 € a libro.
Indice
Quale programma usare per l'impaginazione del tuo libro? Dipende soprattutto dal computer che hai e dal tipo di libro. Per romanzi e saggi con molto testo i due programmi a pagamento più noti sono Vellum (solo Mac, 249,99 dollari una tantum con la stampa) e Atticus (147 dollari una tantum, Windows, Mac e Linux). Se vuoi disegnare ogni pagina liberamente ti serve un vero programma di impaginazione: InDesign (in abbonamento, in Italia 319,59 euro l'anno) oppure le alternative gratuite Affinity e Scribus. Reedsy Studio e Draft2Digital impaginano gratis, e lo fa anche Kindle Create, ma solo per Amazon KDP. Qui trovi tutti i prezzi con la fonte (novembre 2026), che cosa deve saper fare un programma di impaginazione e quando puoi farne a meno.
Che cosa deve fare un programma di impaginazione?
Impaginare un libro non vuol dire salvare il file Word in PDF. Sono questi i dettagli che fanno sembrare un interno uscito da una casa editrice:
| Lavoro | Di che cosa si tratta |
|---|---|
| Formato e gabbia | Margini adatti al formato, con il margine interno più largo perché nulla finisca nella rilegatura |
| Giustificato con sillabazione | Spazi regolari tra le parole, senza buchi e "canali" bianchi nel testo |
| Righe vedove e orfane | Nessuna riga isolata di un paragrafo in cima o in fondo alla pagina |
| Pagine iniziali | Occhietto, frontespizio, colophon e indice nell'ordine giusto |
| Apertura dei capitoli | Ogni capitolo su una pagina nuova, spesso a destra, con una grafica propria |
| Testatine e numeri di pagina | Titolo o capitolo in alto, numeri di pagina nascosti sulle pagine bianche |
| PDF di stampa | Caratteri incorporati, dimensioni giuste, per molte tipografie in PDF/X |
| EPUB | Un ebook il cui testo si adatta a ogni schermo |
Un programma di videoscrittura come Word sa fare quasi tutto, ma devi costruire ogni cosa da te. I programmi di impaginazione la portano già pronta nei modelli.
Dieci programmi di impaginazione a colpo d'occhio
Prezzi dai siti dei produttori, consultati il 7 novembre 2026. I prezzi in dollari sono senza tasse, come li indicano i produttori.
| Programma | Prezzo | Sistemi | PDF di stampa | EPUB |
|---|---|---|---|---|
| Vellum | 199,99 $ (solo ebook) o 249,99 $ (con stampa), una tantum | solo Mac (macOS 14+) | sì, PDF/X-1a | sì |
| Atticus | 147 $ una tantum | Windows, Mac, Linux, Chromebook | sì | sì |
| Adobe InDesign | abbonamento, 319,59 €/anno IVA inclusa (prepagato) | Windows, Mac | sì | sì |
| Affinity | gratuito con un account Canva | Windows, Mac, iPad | sì | sì |
| Scribus | gratuito, open source | Windows, Mac, Linux | sì | non integrato |
| Reedsy Studio | funzioni base gratuite | nel browser | sì | sì |
| Draft2Digital | conversione gratuita, 20 $ di attivazione solo per pubblicare | nel browser | sì, PDF per il cartaceo | sì |
| Kindle Create | gratuito | Windows, Mac | no, il cartaceo va direttamente su KDP | KPF, EPUB per i libri a layout fluido |
| Jutoh | 40 € (Standard) o 80 € (Plus) più IVA, una tantum | Windows, Mac, Linux | no, solo tramite ODT | sì |
| Calibre | gratuito, open source | Windows, Mac, Linux | no | sì |
Puoi anche fare a meno del programma: lo strumento di impaginazione di Bookfairy impagina il tuo file Word nel browser a 15,00 €150 token a libro. Ne parliamo più sotto.
Vellum: per chi lavora su Mac con romanzi e saggi
Vellum è pensato per libri con molto testo. Importi il manoscritto, scegli uno stile ed esporti l'ebook in EPUB 3 ed EPUB 2 e il PDF di stampa in PDF/X-1a. Il produttore indica 24 formati più il formato a caratteri grandi, per brossura e copertina rigida. Lo provi gratis e paghi quando sei pronto a pubblicare: 199,99 dollari per Vellum Ebooks, 249,99 dollari per Vellum Press con la stampa. Il limite è la piattaforma: Vellum funziona solo su Mac.
Atticus: acquisto unico, su ogni sistema
Atticus costa 147 dollari una tantum e, secondo il produttore, funziona su Windows, Mac, Linux e Chromebook. Dallo stesso file esporti EPUB e PDF di stampa, anche con immagini al vivo. Gli aggiornamenti sono compresi nel prezzo e c'è la garanzia "soddisfatti o rimborsati" di 30 giorni.
InDesign, Affinity e Scribus: impaginazione libera, pagina per pagina
Questi tre non sono assistenti di formattazione ma programmi di impaginazione veri e propri. Le pagine mastro e gli stili di paragrafo e di carattere li costruisci tu, e in cambio puoi impaginare qualsiasi cosa: libri fotografici, libri di cucina, albi illustrati, riviste.
- Adobe InDesign è lo standard di case editrici e agenzie. Esiste solo in abbonamento; in Italia il piano annuale prepagato costa 319,59 euro l'anno IVA inclusa.
- Affinity (un tempo Affinity Publisher, oggi di Canva) è, secondo il produttore, completamente gratuito per i privati con un account Canva gratuito. Funziona su Windows, Mac e iPad e supporta l'EPUB. Solo le funzioni di intelligenza artificiale richiedono un abbonamento Canva a pagamento.
- Scribus è gratuito e open source, oggi alla versione 1.6.7 del 27 ottobre 2026, per Windows, Mac e Linux. Esporta PDF di stampa; l'esportazione in EPUB non è integrata, quindi per l'ebook serve un secondo programma.
Per un romanzo senza immagini questi programmi sono spesso più del necessario. Impararli richiede tempo, e sillabazione, testatine e aperture dei capitoli le imposti tu.
Reedsy Studio, Draft2Digital e Kindle Create: gratis, con qualche limite
- Reedsy Studio funziona nel browser. Le funzioni di scrittura e impaginazione sono gratuite, con esportazione in EPUB e in PDF pronto per la stampa, formato e stile a scelta. I moduli aggiuntivi sono in abbonamento (Studio Essential 4,99 dollari, Outlining 7,99 dollari al mese).
- Draft2Digital converte gratis il tuo file Word in un PDF per il cartaceo e in un EPUB, e puoi scaricarli entrambi senza pubblicare con Draft2Digital. Chi distribuisce tramite Draft2Digital paga ora 20 dollari di attivazione una tantum, più 12 dollari l'anno se l'account incassa meno di 100 dollari l'anno.
- Kindle Create è il programma gratuito di Amazon per Windows e Mac. Salva in KPF, un formato solo Amazon, e in EPUB per i libri a layout fluido. Per il cartaceo carichi lo stesso file su KDP, che aggiunge margini, intestazioni e numeri di pagina. Secondo Amazon va bene per libri con molto testo e un layout semplice; tabelle, note a piè di pagina e note finali non sono ancora supportate nel cartaceo. Un PDF di stampa da portare in un'altra tipografia non lo ottieni.
Jutoh e Calibre: solo per l'ebook
Jutoh (40 o 80 euro più IVA, una tantum) crea EPUB 2 e 3 e i formati Kindle. Per la stampa esporta un file ODT da cui ricavi tu il PDF. Calibre è gratuito e open source: gestisce e converte gli ebook e ha un editor EPUB integrato. Per il PDF di stampa non è pensato.
Esempio: tre libri nel primo anno
Quanto costa l'impaginazione se nel primo anno pubblichi tre libri, in cartaceo ed ebook? Prezzi come sopra, novembre 2026:
| Strada | Costo per tre libri | Che cosa fai tu |
|---|---|---|
| Vellum Press | 249,99 $ una tantum, solo Mac | Scegli lo stile, rifinisci |
| Atticus | 147 $ una tantum | Scegli lo stile, rifinisci |
| InDesign | 319,59 € l'anno finché lo usi | Costruisci tutta l'impaginazione |
| Affinity, Scribus | 0 € | Costruisci tutta l'impaginazione, con Scribus l'ebook a parte |
| Reedsy Studio, Draft2Digital | 0 € | Inserisci il manoscritto, scegli lo stile |
| Bookfairy PDF di stampa ed EPUB | tre volte 22 € | Carichi il file Word, scegli il modello |
Detto onestamente: se hai tempo e voglia di imparare un programma, la strada gratuita è la più economica. Un programma ad acquisto unico conviene se impagini molti libri nello stesso stile. Un abbonamento come InDesign ha senso soprattutto se lo usi già per altro lavoro.
Impaginare senza programma: lo strumento di Bookfairy
Bookfairy non è un programma da installare e imparare. Carichi il manoscritto come file Word e scegli:
- Modello: romanzo, saggio, manuale, libro di cucina o libro per bambini. I modelli vengono dalla nostra produzione editoriale.
- Formato: 12,5 × 19 cm, 14,8 × 21 cm (A5), 6 × 9 pollici, 17 × 24 cm oppure 8,5 × 11 pollici.
- Carattere e interno: il carattere del modello o uno di cinque caratteri da libro, interno in bianco e nero o a colori.
Le prime 10 pagine le vedi gratis esattamente in quell'impaginazione, con una filigrana. Se ti convincono, sblocchi il PDF di stampa a 15,00 €150 token: pagine iniziali, aperture dei capitoli, testatine, numeri di pagina, testo giustificato e sillabazione pulita. Insieme all'EPUB il pacchetto costa 22,00 €220 token.
Anche il limite va detto: non disegni ogni pagina a mano. Se vuoi impaginare liberamente un libro fotografico o una rivista, InDesign, Affinity o Scribus fanno più al caso tuo.
Quale programma per chi?
| Vuoi … | La scelta più adatta |
|---|---|
| Impaginare romanzi su Mac, tanti libri nello stesso stile | Vellum |
| Impaginare romanzi su Windows o Linux | Atticus |
| Impaginare liberamente un libro fotografico, di cucina o una rivista | InDesign, Affinity o Scribus |
| Non spendere nulla e imparare un programma | Affinity, Scribus, Reedsy Studio, Draft2Digital |
| Pubblicare solo su Amazon | Kindle Create |
| Fare solo l'ebook | Calibre, Jutoh o lo strumento EPUB |
| Non imparare nulla: file Word dentro, PDF di stampa fuori | Impaginazione Bookfairy |
Prima del caricamento: tre controlli
- Numero di pagine e dorso. Solo l'impaginazione finita ti dà il numero di pagine definitivo e quindi lo spessore del dorso per la copertina. Lo calcoli con il calcolatore del dorso gratuito. Per stimare le pagine prima di impaginare c'è lo stimatore parole-pagine.
- Specifiche di stampa. KDP, IngramSpark e le tipografie hanno regole proprie su margini, abbondanza e standard PDF. Se la tipografia vuole un PDF/X-1a, la conversione per la stampa converte il tuo PDF.
- Stampa una copia. Una copia di prova mostra quello che lo schermo nasconde: margini interni troppo stretti, corpo del testo troppo piccolo, numeri di pagina sulle pagine bianche.
Domande frequenti
Qual è il miglior programma gratuito per impaginare un libro?
Dipende dal libro. Per un romanzo, Reedsy Studio e Draft2Digital creano gratis un PDF di stampa e un EPUB con pochissime impostazioni. Per un'impaginazione libera pagina per pagina, Affinity (gratuito con un account Canva) e Scribus sono programmi di impaginazione completi a costo zero. Anche Kindle Create è gratuito, ma il suo file KPF funziona solo su Amazon KDP.
Si può impaginare un libro con Word?
Sì: Word esporta in PDF e KDP accetta manoscritti in Word. Margini, testatine, numeri di pagina, sillabazione e caratteri però li imposti tu, sezione per sezione. È proprio il lavoro che un programma di impaginazione fa al posto tuo.
Esiste Vellum per Windows?
No. Secondo il produttore Vellum funziona solo su Mac con macOS 14 o successivo (novembre 2026). Su Windows le alternative sono Atticus, Affinity, Scribus, InDesign o strumenti nel browser come Reedsy Studio.
Quanto costa un programma di impaginazione?
Da zero a circa 250 dollari una tantum: Jutoh 40 euro più IVA, Atticus 147 dollari, Vellum 199,99 dollari solo ebook o 249,99 dollari con la stampa. InDesign è solo in abbonamento, in Italia 319,59 euro l'anno IVA inclusa con pagamento anticipato. Affinity, Scribus, Reedsy Studio, Draft2Digital e Kindle Create sono gratuiti (novembre 2026).
Per l'ebook serve un programma diverso?
Non per forza. Vellum, Atticus, Reedsy Studio, Draft2Digital e Affinity creano PDF di stampa ed EPUB dallo stesso progetto. Se ti serve solo l'ebook bastano Calibre o Jutoh. Con Bookfairy PDF di stampa ed EPUB insieme costano 22 €.
Fonti (11)
- Vellum: prezzi e requisiti di sistema (consultato il 7/11/2026)
- Atticus: prezzo e piattaforme (consultato il 7/11/2026)
- Adobe: prezzi InDesign per l'Italia (consultato il 7/11/2026)
- Affinity: download e uso gratuito (consultato il 7/11/2026)
- Scribus: elenco versioni, 1.6.7 del 27/10/2026 (consultato il 7/11/2026)
- Reedsy Studio: funzioni e prezzi (consultato il 7/11/2026)
- Draft2Digital: FAQ su conversione e costi (consultato il 7/11/2026)
- Amazon KDP: Kindle Create, formati e requisiti (consultato il 7/11/2026)
- Amazon: pagina prodotto Kindle Create, note sul cartaceo (consultato il 7/11/2026)
- Jutoh: prezzi (consultato il 7/11/2026)
- Calibre: about (consultato il 7/11/2026)